מאת עידו אליהו
מדריך מידות בגדים באלי אקספרס לישראלים: המרת מידות סיניות, טבלת מידות ילדים, מה זה 120/130/140 ואיך למדוד נכון לפני ההזמנה.
הזמנת בגד מאלי אקספרס, קיבלת M לפי הטבלה — ויצא S. מוכר? זו הטעות הכי נפוצה של קונים ישראלים, ולא בגלל שהם לא יודעים למדוד. הבעיה היא שמידות סיניות פשוט לא שוות למידות אירופאיות, ורוב האנשים מזמינים לפי האות ולא לפי הסנטימטרים. במדריך הזה תלמדו איך לקרוא טבלת מידות באלי אקספרס, מה המשמעות של המידות המספריות לילדים (120, 130, 140), ואיזו טעות אחת חוסכת לכם החזרה שלמה.
כל מוכר באלי אקספרס מגדיר S, M, L לפי שיקול דעתו. מוכר אחד מגדיר M כהיקף חזה 92 ס"מ, המוכר הבא מגדיר את אותה אות כ-96 ס"מ. אין סטנדרט אחיד — לא בין מוכרים, ולא בין קטגוריות מוצר. חולצה M של חברה סינית יכולה להרגיש כ-S ישראלי צפוף, ולפעמים ממש XS. האסטרטגיה הנכונה: מצאו בטבלה של המוכר הספציפי את הסנטימטרים של כל מידה, מדדו את עצמכם, והשוו. כן, זה לוקח שלוש דקות. לא, אין קיצור דרך.
אם אחרי כל זה בא לכם לקנות, ריכזנו פה כמה אופציות מאלי אקספרס שמתאימות למה שדיברנו עליו — כולן עם משלוח חינם לישראל:
שלושת המידות שחייבים: היקף חזה, היקף מותניים, היקף ירכיים. לחולצות ולמעילים — חזה הוא המספר המכריע. למכנסיים — מותניים ומפשעה (inseam). למדוד עם סרט מדידה, לא עם עיניים. כלל אצבע: תמיד תוסיפו 2-3 ס"מ על המידה שלכם לפני שאתם מתאימים לטבלה — הבגדים הסינים חתוכים צר יחסית, ולמרות שהטבלה אומרת "נכנס", זה לא אומר שיהיה נוח. עבור פריטים עם אלסטן (לגינסים, שמלות קז'ואל) אפשר ללכת על המידה שלכם כפי שהיא.
כאן רוב ההורים נתקעים. מידות ילדים סיניות מבוססות על גובה הילד בסנטימטרים — לא על גיל. מידה 120 מיועדת לילד בגובה 115-120 ס"מ (בדרך כלל סביב גיל 5-6), מידה 130 לגובה 125-130 ס"מ (גיל 7-8 בממוצע), מידה 140 לגובה 135-140 ס"מ (גיל 9-10). הבעיה? ילדים ישראלים נוטים להיות גבוהים יותר מהממוצע שלפיו נתפרו הבגדים, ולעתים קרובות צריך לעלות מידה אחת על הגובה. ילד בגובה 128 ס"מ? תזמינו 130 ולא 120. כלל שני: בדקו גם את מידת הכתפיים — זה המבחן האמיתי לילדים שגוף שלהם לא "תואם" לטבלה הסינית.
לנשים: CN S = EU 34-36, CN M = EU 38, CN L = EU 40, CN XL = EU 42, CN XXL = EU 44. לגברים: CN M = EU 46-48, CN L = EU 50, CN XL = EU 52, CN XXL = EU 54. אבל — ושוב — זו רק אינדיקציה. ראיתי מוצרים שבהם ה-XXL הסיני יצא קטן יותר מ-XL אירופאי. לכן ההמלצה הקבועה: הסתכלו על הטבלה הספציפית של המוכר ועל הסנטימטרים שכתובים שם, לא על ההמרה הגנרית. אם למוכר אין טבלת מידות בדף המוצר — שאלו בצ'אט לפני ההזמנה. מוכר שלא עונה? דלגו.
לא מדדו את הבגד שכבר יש להם בבית. זה הנשק הכי חזק שיש לכם: קחו חולצה שיושבת עליכם טוב, שטחו אותה על השולחן, מדדו את רוחבה (כתף לכתף) ואת אורכה. עכשיו השוו למידות שהמוכר כתב בטבלה. זה מדויק בהרבה ממדידת הגוף עצמו, כי הוא כבר לוקח בחשבון את ה"נשם" שאתם רוצים. שיטה זו עובדת מצוין לחולצות, מעילים ושמלות. למכנסיים — עדיין צריך מדידת גוף בשילוב עם בדיקת האורך.
יש באלי אקספרס קטגוריית מידות גדולות שמגיעה עד 5XL ואפילו 6XL אצל חלק מהמוכרים, ולמרות הדירוגים הגבוהים שרואים לפעמים — כדאי להיות זהירים במיוחד פה. הסיבה: ה-"stretch" שמובטח בתיאור לא תמיד משמעותי, ולבגד בגדול יש פחות סלחנות לפספוס של 2 ס"מ. בקטגוריה הזו, קראו ביקורות עם תמונות מצד קונים שנראים בדומה לגוף שלכם — זה יותר אמין מהטבלה. חפשו ביקורות שמציינות "הוזמן L, מגיע L" ולא כאלו שאומרות "יצא קטן מהצפוי".
| מידה סינית | גובה ילד | גיל ממוצע (ישראלי) |
|---|---|---|
| 110 | 105-110 ס"מ | 4-5 שנים |
| 120 | 115-120 ס"מ | 5-6 שנים |
| 130 | 125-130 ס"מ | 7-8 שנים |
| 140 | 135-140 ס"מ | 8-10 שנים |
| 150 | 145-150 ס"מ | 10-12 שנים |
מידה 130 בבגדי ילדים סיניים מיועדת לילד בגובה 125-130 ס"מ — לא לגיל ספציפי. ילדים ישראלים שגבוהים לגילם כדאי שיעלו למידה 140 כדי לקבל מוצר שלא יהיה צפוף מדי.
מידות US בגדי נשים קרובות למידות ישראליות/אירופאיות, אבל לא זהות. US S ≈ EU 36, US M ≈ EU 38-40. הבעיה היא שמוכרים סינים לפעמים כותבים 'US size' אבל הטבלה עדיין מבוססת על מידות סיניות. תמיד בדקו את הסנטימטרים שבטבלה — לא רק את השם.
תיאורטית — דרך מרכז ההחזרות של אלי אקספרס. בפועל — משלוח חזרה לסין עולה לרוב יותר מהמוצר עצמו. הדרך הכי טובה: פתחו סכסוך (dispute) בסיום ההזמנה, הציגו תמונות, ובקשו פיצוי חלקי. רוב המוכרים יציעו 30-50% החזר כדי לסגור את הנושא.
חלק מהמוכרים מגיעים עד 5XL ו-6XL. בפועל, XL סיני = בערך XL-XXL אירופאי, אז אם אתם XL ישראלי נורמלי, תזמינו XXL סיני כנקודת התחלה ובדקו את הטבלה.
כן, וזה הדבר הכי חשוב לזכור. אין סטנדרט. מוכר A מגדיר M כ-92 ס"מ היקף חזה, מוכר B מגדיר אותה אות כ-96 ס"מ. תמיד בדקו את הטבלה הספציפית של כל מוצר, גם אם כבר הזמנתם מאותו אתר בעבר.
מהשינויים ב-2024, על הזמנות מעל 75 דולר חל מכס ומע"מ בישראל. הזמנה אחת של כמה בגדים שמסתכמת מעל הסף — עלולה להיתקע בנמל ולדרוש תשלום. הזמנות קטנות ונפרדות עדיין עוברות ברוב המקרים ללא חיוב.
כל הדילים שלנו מאלי אקספרס כוללים משלוח חינם לישראל. גלו עוד דילים באתר דילי ←
עידו אליהו — מומחה קניות אונליין שסורק את אלי אקספרס יום-יום ובודק מוצרים, מחירים ומשלוחים לישראל. כותב ב"דילי" מדריכי קנייה מבוססי ניסיון אמיתי.